Embassy of Italy, Tokyo - Trade Promotion Section

SHIN AOYAMA WEST BLDG. ,16TH FLOOR - 1.1.1 MINAMI AOYAMA , MINATO-KU
107-0062 , TOKYO
Tel: 00813-34751401/34751404 - Fax: 00813-34751440
E-mail: tokyo@ice.it
Orario di apertura al pubblico: 9:00 - 17:00 dal Lunedi' al Venerdi'
Responsabile: MARTELLINI ARISTIDE
Tokyo

L'Ufficio fornisce servizi di assistenza e informazione per tutte le regioni del Giappone: Hokkaido, Aomori, Iwate, Miyagi, Akita, Yamagata, Fukushima, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa, Niigata, Toyama, Ishikawa, Yamanashi, Nagano, Gifu, Shizuoka, Aichi, Fukui, Mie, Shiga, Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara, Wakayama, Tottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tokushima, Kagawa, Ehime, Kochi, Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Oita, Miyazaki, Kagoshima, Okinawa.

L'Ufficio di Tokyo, al pari degli altri uffici dell'Istituto operanti all'estero, offre una serie di servizi per agevolare l'introduzione delle imprese italiane sul mercato locale.
Per ottenere informazioni di dettaglio su tali servizi e condizioni di erogazione, gli interessati potranno rivolgersi a questo ufficio, se specificatamente interessati al mercato giapponese, o - per una informazione piu' generale - alla Sede centrale dell'Istituto (ICE - via Liszt, 21, 00144 Roma).

Come orientamento generale si indicano di seguito le tipologie piu' ricorrenti di assistenza che l'ufficio di Tokyo offre alle imprese, facendo presente che i servizi sono catalogati come standard (S) o personalizzati (P). I servizi standard, che seguono procedure prestabilite e semplificate, sono a prezzo fisso. I servizi personalizzati sono invece effettuati sulla base di preventivi sottoposti ai committenti. Tariffe scontate sono applicabili alle ditte che si abbonano ai servizi ICE. L'ufficio inoltre puo' prestare una serie di servizi destinati ad operatori istituzionali, quali Regioni, Centri Esteri delle Camere di Commercio, consorzi, per la realizzazioni di mostre autonome e missioni di giornalisti ed operatori economici.