RESTA POCO TEMPO PER PER CONCLUDERE UN ACCORDO

La tornata di negoziati di questa settimana è stata l'ultima fase di un mese di colloqui intensi che entrambe le parti hanno deciso di intraprendere dopo i contatti il primo ministro britannico e i capi dell'UE a giugno. Entrambe le parti avevano espresso la speranza che i colloqui di questo mese avrebbero portato almeno alla definizione di un accordo, ma i funzionari dell'UE e del Regno Unito hanno confermato che l'obiettivo non è ancora stato raggiunto. Bruxelles è sempre più preoccupata per l’ottenimento di un accordo in tempo per la fine del periodo di transizione. Qualsiasi accordo politico dovrebbe passare attraverso un intenso processo di conversione in testo legale e tradotto in più lingue europee prima che possa essere ratificato. Affinché un tale calendario sia concepibile, sarebbe necessario un accordo almeno alcune settimane prima del vertice di ottobre, che consentirebbe di preparare il testo del trattato, il quale dovrebbe essere steso al più tardi a settembre. I funzionari di entrambe le parti affermano che molto dipenderà dalla volontà politica delle parti stesse di scendere a compromessi in vari settori chiave, tra cui la parità di condizioni per le imprese, l’accesso alle acque di pesca britanniche e gli accordi per la risoluzione delle controversie.

Fonte: The Financial Times