Punto Traduzioni

Punto Traduzioni was established in 1986 by a team of professionals in the language industry and uses the proven, multi-sector experience and expertise acquired to respond to the international needs of companies and build strong, lasting relationships.

Punto Traduzioni was founded to supply language services across multiple sectors. With many years of experience and strong specialist skills, we are the ideal partner to translate your content.

We are a team of language professionals.

We offer our professional services to help companies through the tough process of internationalisation.

Company
Lifelonglanguage geeks
Linking people, skills and goals.
At Punto Traduzioni, in-depth linguistic expertise goes hand in hand with advanced technology and strategic thinking to cross new frontiers and build long-term relationships.
A different language is a different vision of life.

Mission
We create strategiesto support your business
We put our know-how at your service to get companies talking.
Our aim is to offer our clients services and strategies to build a solid, effective foundation of content that adds real value.
Working with us means being supported on complex projects every step of the way – for optimised processes, professional growth and excellent results.

How we do it
The efficient wayto translate
We use specialist experts and a clear, linear workflow to avoid error and boost productivity.
Our processes are honed for replicability – for swift, timely, high-quality, cost-effective translations, whatever your project.
Examining what you need
Evaluating the content
Assigning a project manager
Getting a grip on the details

Scalability
Scalable translationservices
Our services are underpinned by scalable processes for an optimal use of resources and technologies. We tackle multilingual projects of all sizes, from the straightforward to the highly complex.

In-house technology
Our dedicated translation software boosts the productivity of our internal and external resources.

Repeatable procedures
With our standardised protocols, we monitor progress throughout the process to keep the quality high.

A network of professional translators.

Over the years, we have built a network of reliable professionals covering numerous language combinations to complement our in-house expertise.

Talk to us about your needs, so that we can help with the best customised solution for your business.

Year of establishment:

1986

Number of employees:

FROM 3 TO 9 EMPLOYEES

Annual turnover:

Not available

Reference year of turnover:

2023

Activities:

Translation and interpretation activities

No videos uploaded

Punto Traduzioni company profile

We are a leading supplier in the professional translation sector.

Through our customised translation services, we have been making our clients’ objectives our own for nearly 40 years.
With our high-calibre people, the technologies we use and the experience we have built up, we provide high-quality translations at competitive prices to serve a continually growing market.

A structured method to ensure optimum results at optimum efficiency and cost.

A streamlined workflow
We choose the simplest, most direct route to the best results, every time.

A dedicated project manager
An expert linguist will craft your translations and suggest ways to optimise your content.

Scalability
We have the technology to handle any project – no matter how large or complex.

Talk to us about your needs, so that we can help with the best customised solution for your business.



Technology and human precision for timely translations.

Customized engines for efficient and cost-effective processes.
Punto Traduzioni develops customized processes according to your quality and budget requirements, to obtain accurate and consistent texts.

Efficiency and savings
Punto Traduzioni's MTPE service represents an advanced solution for the efficient management of large volumes of multilingual content.
Thanks to this technology, it is possible to significantly reduce translation costs, improve time-to-market, and facilitate the translation of large volumes of content that would have been cost-prohibitive in the past.

Continuous training
The human post-editing process goes beyond correcting machine translation errors.
Reviewers not only improve the quality of the text, but their feedback is also essential to constantly train neural translation engines. This process ensures not only more accurate and consistent short-term results but also contributes to a gradual and continuous improvement of the system’s capabilities over time.

Data protection
Punto Traduzioni's AI systems operate in a closed and non-open-source environment, guaranteeing maximum security and control over data.
This approach significantly reduces the risk of unauthorized reuse of translated content, protecting intellectual property and complying with data privacy and security regulations.

Want to develop a custom translation strategy?
Discover how our technologies can revolutionize the way you manage multilingual content.
Don't wait any longer!
Optimize your budget for quality translations now.

Talk to us about your needs, so that we can help with the best customised solution for your business.



Technical-authoring strategies for continual improvement.

Training and consultancy to implement your technical content creation process.
Punto Traduzioni is the perfect partner to help tailor a winning strategy to suit your needs, for optimum costs and fast results.

Initial analysis
Each company is unique and has its own way of handling documentation.
Punto Traduzioni examines your current situation, in terms of both method and content.
If necessary, we can recommend new IT tools, with an overview of the costs and risks.

Devising a process
A content creation process also involves the subsequent steps of translation and circulation via the required channels.
We can work with you to create an effective workflow, leveraging the practical approach to documentation that we have developed while supporting many companies with different kinds of process.

Writing techniques
Many documents must be written to specific rules using officially approved terminology.
Some are highly repetitive. Punto Traduzioni can provide the practical help you need, whatever your requirements.

Are you ready to make the change?
Every company can optimise its technical-authoring processes for real, immediate benefits.
What are you waiting for?
Get the most from your processes!

The benefits
We give your business its voice.

Proven consultancy
We have direct experience with many kinds of process, and we know which method works best in every situation.

Shared goals
We love teamwork – making your goals our own.

Continual improvement
We work together to plan a process for you to manage all your documentation independently.

Talk to us about your needs, so that we can help with the best customised solution for your business.



The multilingual service that brings the world closer.

Getting your message across – straight to the point, clear as a bell.
Every interaction situation has its own particularities that require different styles of interpreting: consecutive, simultaneous, liaison, distance or chuchotage.

Business
Face-to-face meetings help build lasting relationships with overseas partners.
Punto Traduzioni offers technical training and support for commercial negotiations. Our native-speaker professionals have at least 5 years of experience and are specialists in various business arenas.

Trade fairs and events
Accredited interpreters are the key to success for exhibitors and event organisers.
With our comprehensive global network of professionals, we cover every requirement with a prompt service at affordable cost.

Media
Language support at the click of a button for chat and video conferencing.
New technologies are increasingly overcoming geographical distances and bringing people closer together. And we offer our services online, too. All with impeccable regard for your privacy and confidentiality.

Who do you need to talk to?
Every business has to deal with the world outside.
We are the interpreting agency for you!

The benefits
We get your message across.

One voice
We take your words and express them clearly and faithfully, so nothing is lost in translation.

Team
We firmly believe that teamwork brings great results. Which is why we always field the best team to tackle your challenge.

Confidentiality
Before, during and after every project, we follow a strict code of ethics to the letter, to protect your privacy and commercial secrecy.

Talk to us about your needs, so that we can help with the best customised solution for your business.



Your one-stop shop for sworn translation services.

Confirming the legal value of your documents.
Swearing and legalisation are now an essential aspect of international business. Entrust your sworn translations to a specialist team.

Sworn translation
If you want your foreign documents to have legal value in Italy, this is what you need.
Besides translating your texts, we take care of all the formalities at the nearest law court, so you receive documents that are sworn and ready to use.

Legalisation
This is a mandatory requirement for all Italian documents that need to have legal value abroad.
Whatever you need, Punto Traduzioni can help, by identifying the most suitable solution and selecting the court based on the stated deadline.

Looking for a one-stop shop?
We offer a complete translation and legalisation service.
What are you waiting for?
Put us to the test!

The benefits
We offer a comprehensive service.

Quick turnaround
We take care of both the translation and the legalisation, saving you valuable time.

Practical advice
Trust our extensive, proven experience to find the most effective, appropriate way to meet your needs.

Guaranteed results
We know our way around every country’s legal systems, so we can always assure you the outcome you need.

Talk to us about your needs, so that we can help with the best customised solution for your business.