SAN GALLO (awp/ats) - Il Tribunale amministrativo federale (TAF) ha confermato una decisione dell'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) di condannare l'emittente televisiva AZ Regionalfernsehen AG per aver violato il divieto di pubblicità sul tabacco. Durante un'intervista, il nome di una marca di sigari era visibile sullo schermo.L'incidente si è verificato durante la diretta di Telebärn del Seeland Wrestling Festival dell'11 giugno 2023. Nel corso dell'intervista al vincitore, un microfono con il nome di una marca di sigari è apparso nel campo visivo della telecamera.Nell'aprile 2024, l'UFCOM ha stabilito che l'emittente aveva violato il divieto di pubblicità per il tabacco in televisione. L'UFCOM ha invitato l'emittente a prendere tutte le misure necessarie per evitare una situazione simile in futuro e l'ha condannata a pagare le spese del procedimento, pari a 1'890 franchi.In una sentenza pubblicata oggi, il Tribunale amministrativo federale ha ritenuto che le misure ordinate fossero adeguate e proporzionali. L'UFCOM ha tenuto conto del fatto che l'infrazione era involontaria e che l'emittente non traeva profitto da questa forma di pubblicità.AZ Regionalfernsehen SA, che ha perso la causa davanti al TAF, deve ora sostenere nuove spese per 3'000 franchi. La sentenza non è definitiva e può essere impugnata davanti al Tribunale federale. (Sentenza A-3272/2024 del 7 luglio 2025) (ICE BERNA)

Fonte notizia: RSF