Seoul, Corea del Sud
PARTECIPAZIONE COLLETTIVA ALLA SEOUL INTERNATIONAL BOOK FAIR 2023
Partecipazione collettiva a fiere
Industrie Creative e Culturali - Editoria
In attesa dell’autorizzazione al finanziamento dell'iniziativa, l'ICE - Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane comunica che intende organizzare, in collaborazione con AIE - Associazione Italiana Editori, la partecipazione italiana alla Seoul International Book Fair 2023, che si terrà dal 14 al 18 giugno 2023 presso la COEX Exhibition, Hall A e B, di Seoul.
La Seoul International Book Fair (SIBF), è l’evento principale del settore editoriale in Corea del Sud, nonché l’unica fiera di settore di dimensione internazionale nel Paese, e la terza più grande fiera del libro in Asia, dopo quelle di Pechino e Tokyo.
- Il mercato editoriale coreano è in significativa crescita: nel 2021, le vendite di libri in Corea del Sud sono aumentate del 6,3% (fonte dati: Kyobo Bookstore). Il prezzo medio di nuovi libri è di 17.116 won con un aumento del 4,2% rispetto all’anno precedente.
- Con la ratifica dell’FTA con l’Unione Europea, dal 1° luglio 2011 vengono eliminati in maniera totale o parziale le tariffe doganali su molti prodotti, compresa l’editoria. Nel 2022, le importazioni coreane del settore editoria sono state pari a circa USD 248,81 milioni, in diminuzione del 13,8%, rispetto ai risultati dello stesso periodo dell’anno precedente. Nello stesso periodo, l'Italia ha registrato una crescita del 2,5% per un valore totale delle esportazioni pari a USD 5,07 milioni. Se consideriamo i dati registrati nel 2020, le importazioni del comparto editoria, in Corea del Sud, sono aumentate del 5%. Le importazioni coreane dagli altri Paesi sono state le seguenti: Cina (USD 78,2 milioni, -4,0%), Stati Uniti (USD 61 milioni, -24%), Regno Unito (USD 22,7 milioni, -20,1%), Giappone (USD 21,1 milioni, -4,5%), Germania (USD 14,2 milioni, +0,7%), Malesia (USD 13,7 milioni, -10,2%), Singapore (USD 7 milioni, -17,9), e Ucraina (USD 72,421, 3292% - nel 2021 USD 2,135). Tra i generi, nel 2021, il settore dei fumetti ha raggiunto la prima posizione tra le importazioni, con 2.872 titoli, seguito dai libri per bambini (2.3212) e dalla narrativa (2.288).
- Nel 2021, i libri tradotti dall’italiano sono stati 159, occupando il 1,3% di quota, con un aumento di 51 titoli rispetto all’anno 2019. Per genere, la letteratura d’infanzia occupa il primo posto, con 57 titoli, seguita dalla narrativa (36 titoli) e dai libri religiosi (28).
- Visto il sempre più forte interesse di tale mercato nei confronti dell’editoria italiana, la partecipazione alla SIBF 2023 e’ di fondamentale importanza per promuovere l’editoria italiana nel Paese.
- La partecipazione è prevista in presenza e a pagamento.
Informazioni utili
Rif. 079-2023
Contatti
ICE Agenzia
ICE-Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane
Riferimento evento: Luca Pin
Telefono: 06 59926178
Email: editoria.musica@ice.it
Pec: editoria.musica@cert.ice.it
SEOUL
ITALIAN TRADE COMMISSION
15F. CHEONGGYE HANKOOK BLDG, 11 CHEONGGYECHEON-RO JONGRO-GU
Direttore: FERDINANDO GUELI
Telefono: 00822 7790811
Fax: 00822 7572927
Email: seoul@ice.it
