07/10/2026    -    11/10/2026

FRANCOFORTE SUL MENO, Germania

PROROGA TERMINI ADESIONE - PADIGLIONE NAZIONALE A BUCHMESSE 2026

Partecipazione collettiva a fiere
Editoria


I TERMINI DI ADESIONE ALL'INIZIATIVA SONO PROROGATI AL
24/06/2026

L’ICE - Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane, organizza, in collaborazione con AIE - Associazione Italiana Editori, la partecipazione collettiva alla Buchmesse, che si terrà dal 7 all'11 ottobre 2026 presso il centro fieristico di Francoforte - Messe Frankfurt.

Perchè partecipare

La Buchmesse di Francoforte rappresenta la più importante fiera di settore in Europa e un punto di riferimento per l’industria editoriale internazionale.

La manifestazione, che si svolge con cadenza annuale a Francoforte sul Meno, in Germania, giungerà nel 2026 alla 78° edizione. L’edizione 2025 ha registrato 238.000 visitatori, 4.350 espositori (di cui 145 italiani) da 153 Paesi; le aziende italiane presenti nel padiglione ICE erano 68.

La presenza italiana con il padiglione organizzato dall’Agenzia ICE, in collaborazione con AIE - Associazione Italiana Editori, rappresenta per le case editrici una tappa fondamentale per l'internazionalizzazione.

Dopo un aumento del fatturato totale del settore del 2,8% nel 2023, il mercato tedesco è cresciuto fino a raggiungere un fatturato totale di 9,88 miliardi di euro nel 2024, che corrisponde a un aumento dell’1,8%.

Nel 2024, i diritti venduti dalle aziende italiane in Germania sono stati 345, pari al 4,1% del totale dell'export di diritti italiani. Il genere più tradotto dall'italiano al tedesco è la manualistica, con 101 titoli, seguito dalla narrativa, con 85 opere.

(fonte: Rapporto sullo stato dell’editoria in Italia 2025, a cura dell’Associazione Italiana Editori).

Informazioni utili

Rif. 039/B1-2026
Settori interessati
EDITORIA, STAMPA, E RIPRODUZIONE DI SUPPORTI REGISTRATI

Paesi interessati
Germania

Siti utili


Contatti

ICE Agenzia
ICE-Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane

UFFICIO BENI DI CONSUMO
Direttore: MATTEO MASINI
Riferimento evento: Sheila Fidelio, Silvia Forestieri
Telefono: 06 5992 9706/6396
Email: editoria.musica@ice.it
Pec: editoria.musica@cert.ice.it


UFFICIO BENI DI CONSUMO
Direttore: MATTEO MASINI
Riferimento evento: Giuseppe Certo
Telefono: 06 5992 6927
Email: editoria.musica@ice.it


BERLINO
ICE - ITALIENISCHE AGENTUR FÜR AUSSENHANDEL
SCHLÜTERSTRASSE, 39
Direttore: FERDINANDO FIORE
Telefono: +49 (0) 3088440300
Email: berlino@ice.it