24/03/2022    -    31/03/2022

Algeria

SALONE INTERNAZIONALE DEL LIBRO DI ALGERI 2022: ITALIA, PAESE OSPITE D'ONORE

Partecipazione collettiva a fiere


Nelle more del completamento della procedura autorizzativa di finanziamento dell’iniziativa, l’ICE – Agenzia per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle imprese italiane, in collaborazione con AIE - Associazione Italiana Editori, intende organizzare la partecipazione collettiva italiana alla prossima edizione del Salone Internazionale del Libro di Algeri (SILA), nella quale l'Italia sarà Paese ospite d'onore e che si svolgerà presso il Palazzo delle Esposizioni di Algeri, dal 24 al 31 marzo 2022.

Perchè partecipare

Il SILA (https://sila.dz) è la più grande manifestazione culturale di settore del Paese ed è organizzata dal Ministero della Cultura. L'ultima edizione (2019) - visitata da oltre 1 milione di persone - ha visto la presenza di 1.030 espositori da 36 Paesi. Secondo i dati del Registro delle Imprese (2019), in Algeria sono presenti ca. 800 editori locali dedicati, per la maggior parte, alla produzione scolastica ed extrascolastica; la produzione letteraria avviene nella lingua ufficiale (arabo) e nella seconda lingua veicolare (francese). E' presente una vasta rete di importatori di libri pubblicati in Europa (principalmente Francia) e nel Medio Oriente (in particolare Egitto e Libano). Recentemente si è riscontrato un incremento delle coedizioni. I generi di maggiore interesse sono: narrativa, libri autobiografici e storici. L'Agenzia ICE, a supporto dell'iniziativa, ha previsto:

  • selezione e invito di ca. 15 operatori provenienti da Egitto, Giordania, Iran, Libano, Tunisia per incontri B2B con gli espositori italiani presenti;
  • organizzazione di un seminario di presentazione del mercato algerino in collaborazione con ONEL (Organisation nationale des éditeurs de livres) e del mercato italiano in collaborazione con AIE.

Lo stand italiano prevede: un’area espositiva per gli incontri B2B con partecipazione gratuita per le case editrici italiane, un’area libreria in cui possono essere venduti libri di autori italiani in italiano e in traduzione araba e/o francese, un’area per gli incontri in programma, uno spazio per l’accoglienza e punto informativo.

La fiera è prevista in presenza. Le case editrici che non potranno essere presenti con un proprio rappresentante, potranno inviare solo i volumi per essere esposti in fiera nello lo spazio libreria. La spedizione dei libri sarà effettuata dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.

Informazioni utili

Rif. 027-2022
Settori interessati
EDITORIA, STAMPA, E RIPRODUZIONE DI SUPPORTI REGISTRATI

Paesi interessati
Algeria


Partner


Contatti

ICE Agenzia
ICE-Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane


Riferimento evento: Maria Pia Moro
Telefono: 06 59926906
Email: editoria.musica@ice.it
Pec: editoria.musica@cert.ice.it


ALGERI
ICE-Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane - Sezione Promozione Scambi dell'Ambasciata d'Italia ad Algeri
13, Rue Des Palmiers-Parc Des Pins (El Biar)
Direttore: MAURIZIO MOTTA
Telefono: 0021323 050812
Email: algeri@ice.it